お店、ちゃんと予約した?それとも行ってみて空いてたらラッキー?

「お店、ちゃんと予約した?それとも行ってみて空いてたらラッキー?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Você lembrou de reservar mesa ou a gente vai chegar lá e torcer pra ter lugar?

ほかの言語で「お店、ちゃんと予約した?それとも行ってみて空いてたらラッキー?」