「ここの充電スタンド、コンセントが二つとも使えないんだけど。もう電池が切れそうなのに。」を英語で言うと

英語では

Neither socket at the charging station is working, and my battery's almost dead.