「このへんで赤スグリを見つけたのって、あの高級スーパーだけなんだよね。それも小さい袋に入った冷凍のやつ。」を英語で言うと

英語では

So far the only redcurrants I've found around here were frozen, in a tiny bag at that fancy grocery store.