「このアーモンド、お父さんには硬すぎるね。もっと噛みやすいのにしよう。」を英語で言うと

英語では

These almonds are too crunchy for Dad; let's get him something easier to chew.