「このシロップボトル、ポンプの周りのチョコが固まっちゃって、もう押せないんだけど。」を英語で言うと

英語では

Chocolate has dried around the pump on this syrup bottle, and now it won't go down.