「この地図はすごく詳しいね。パン屋の裏の細い道まで載ってるよ。」を英語で言うと英語ではThis map is really detailed, it even shows the little lane behind the bakery.▶ 英語で聞くほかの言語で「この地図はすごく詳しいね。パン屋の裏の細い道まで載ってるよ。」ポルトガル語でフランス語で「この地図はすごく詳しいね。パン屋の裏の細い道まで載ってるよ。」の意味