この畝、雑草だらけになってきたね。ブドウの木の根元まで広がる前に抜こう。

「この畝、雑草だらけになってきたね。ブドウの木の根元まで広がる前に抜こう。」を英語で言うと

英語では

Weeds are taking over this planting bed; let's pull them out before they reach the vines.

ほかの言語で「この畝、雑草だらけになってきたね。ブドウの木の根元まで広がる前に抜こう。」