この畝、雑草だらけになってきたね。ブドウの木の根元まで広がる前に抜こう。

「この畝、雑草だらけになってきたね。ブドウの木の根元まで広がる前に抜こう。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O mato está tomando conta deste canteiro; vamos arrancar tudo antes que chegue às videiras.

ほかの言語で「この畝、雑草だらけになってきたね。ブドウの木の根元まで広がる前に抜こう。」