「この領収書、青いバインダーに綴じてくれる？契約書と混ざっちゃってるんだ。」を英語で言うと

英語では

Could you file these receipts in the blue binder? They're getting mixed up with the contracts.