「この食器用洗剤、かなり濃縮されてるね。一滴でシンクの洗い物が全部片づいちゃう。」を英語で言うと

英語では

This dish soap's really concentrated — a single drop does the whole sink.