この食器用洗剤、かなり濃縮されてるね。一滴でシンクの洗い物が全部片づいちゃう。

「この食器用洗剤、かなり濃縮されてるね。一滴でシンクの洗い物が全部片づいちゃう。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Esse detergente é bem concentrado, uma gota dá pra pia inteira.

ほかの言語で「この食器用洗剤、かなり濃縮されてるね。一滴でシンクの洗い物が全部片づいちゃう。」