これは、自転車レーンが新しい人を呼び込んだことを示唆していますが、交通状況がよくなったことの証明にはなりません。

「これは、自転車レーンが新しい人を呼び込んだことを示唆していますが、交通状況がよくなったことの証明にはなりません。」を英語で言うと

英語では

That suggests the bike lane has attracted new people, but it doesn't demonstrate that traffic has improved.

ほかの言語で「これは、自転車レーンが新しい人を呼び込んだことを示唆していますが、交通状況がよくなったことの証明にはなりません。」