「さっき、この検査用ワゴンの車輪が入り口のところで引っかかっちゃって。」を英語で言うと

英語では

A wheel on this instrument trolley caught on the doorway earlier.