「そのことから、大半の人が午前中に来ていることが示唆されますが、理由はわかりません。」を英語で言うと

英語では

That suggests that most people come in the morning, but we don't know why.