「そのため、三か月後にもう一度来館者を数えるべきです。」を英語で言うと

英語では

As a result, we should count the visitors again after three months.