そのワイヤーリール、あと数巻きしか残ってないね。新しいの持ってこようか?

「そのワイヤーリール、あと数巻きしか残ってないね。新しいの持ってこようか?」を英語で言うと

英語では

Only a few turns are left on that wire spool; shall I get another?

ほかの言語で「そのワイヤーリール、あと数巻きしか残ってないね。新しいの持ってこようか?」