「その先じゃネジに入らないから、もう少し小さいプラスドライバーで試してみて。」を英語で言うと

英語では

Try a smaller Phillips screwdriver; that tip won't fit the screw.