その先じゃネジに入らないから、もう少し小さいプラスドライバーで試してみて。

「その先じゃネジに入らないから、もう少し小さいプラスドライバーで試してみて。」をフランス語で言うと

フランス語では

Prends un tournevis cruciforme plus petit ; cette pointe ne rentre pas dans la vis.

ほかの言語で「その先じゃネジに入らないから、もう少し小さいプラスドライバーで試してみて。」