「その日の朝にテレビが壊れちゃって、決勝はあいつのウルトラワイドモニターで見たんだ。」を英語で言うと

英語では

We watched the final on his ultrawide monitor because the TV had died that morning.