その日の朝にテレビが壊れちゃって、決勝はあいつのウルトラワイドモニターで見たんだ。

「その日の朝にテレビが壊れちゃって、決勝はあいつのウルトラワイドモニターで見たんだ。」をフランス語で言うと

フランス語では

On a regardé la finale sur son écran ultra-large parce que la télé avait rendu l'âme le matin même.

ほかの言語で「その日の朝にテレビが壊れちゃって、決勝はあいつのウルトラワイドモニターで見たんだ。」