「その結果、いつもその通りを使っているうちのバンは、町の中を通らなければなりませんでした。」を英語で言うと

英語では

As a result, our van, which usually uses that street, had to go through the town.