「それにもかかわらず、町が無料バスを走らせれば、この計画はうまくいきます。」を英語で言うと

英語では

Nevertheless, the plan can work if the town adds a free bus.