だれだ、サーバーラックの扉を開けっぱなしにしたのは。ファンの音がうるさくて、話もできない。

「だれだ、サーバーラックの扉を開けっぱなしにしたのは。ファンの音がうるさくて、話もできない。」を英語で言うと

英語では

With the server rack door hanging open again, the fans are deafening in here.

ほかの言語で「だれだ、サーバーラックの扉を開けっぱなしにしたのは。ファンの音がうるさくて、話もできない。」