「ちょっと観賞魚売り場に来てもらえますか。水槽の一つから水が漏れてるんです。」を英語で言うと

英語では

Please come into the aquarium room; one of the tanks is leaking.