「とげを抜くなら、先のとがったピンセットがいいよ。平らなのだと皮膚の下まで入らないから。」を英語で言うと

英語では

For splinters I prefer pointed tweezers, the flat ones can't get under the skin.