「とげを抜くなら、先のとがったピンセットがいいよ。平らなのだと皮膚の下まで入らないから。」をフランス語で言うと

フランス語では

Pour les échardes, je préfère une pince à épiler pointue, les plates n'arrivent pas à passer sous la peau.