「どちらの情報源も、日曜日に図書館が利用されているという点で一致しています。」を英語で言うと

英語では

Both sources agree that people use the library on Sundays.