もう一本は毛が抜けるから、こっちのシェービングブラシで石けんを泡立ててみて。

「もう一本は毛が抜けるから、こっちのシェービングブラシで石けんを泡立ててみて。」を英語で言うと

英語では

Try lathering the soap with this shaving brush; the other one keeps shedding hairs.

ほかの言語で「もう一本は毛が抜けるから、こっちのシェービングブラシで石けんを泡立ててみて。」