もう一本は毛が抜けるから、こっちのシェービングブラシで石けんを泡立ててみて。

「もう一本は毛が抜けるから、こっちのシェービングブラシで石けんを泡立ててみて。」をフランス語で言うと

フランス語では

Essaie de faire mousser le savon avec ce blaireau ; l'autre perd ses poils.

ほかの言語で「もう一本は毛が抜けるから、こっちのシェービングブラシで石けんを泡立ててみて。」