「もっと保湿できる石けんがほしい。これだと手が紙やすりみたいにガサガサになるんだもん。」を英語で言うと

英語では

I need a more moisturizing soap, this one leaves my hands like sandpaper.