もっと保湿できる石けんがほしい。これだと手が紙やすりみたいにガサガサになるんだもん。

「もっと保湿できる石けんがほしい。これだと手が紙やすりみたいにガサガサになるんだもん。」をフランス語で言うと

フランス語では

Il me faudrait un savon plus hydratant, celui-là me laisse les mains comme du papier de verre.

ほかの言語で「もっと保湿できる石けんがほしい。これだと手が紙やすりみたいにガサガサになるんだもん。」