もっと深いフルーツボウルがほしいな。これだと、みかんがすぐ転がり落ちちゃうんだもん。

「もっと深いフルーツボウルがほしいな。これだと、みかんがすぐ転がり落ちちゃうんだもん。」を英語で言うと

英語では

We need a deeper fruit bowl — the oranges keep rolling off this one.

ほかの言語で「もっと深いフルーツボウルがほしいな。これだと、みかんがすぐ転がり落ちちゃうんだもん。」