「アイスクリームのショーケースの中が曇ってて、味の表示が読めないんだけど。」を英語で言うと

英語では

There's so much mist inside the ice cream display that I can't read the flavor labels.