「ウィンドーディスプレイのギフトボックス、誰か動かしたみたい。カップケーキが隠れちゃってるよ。」を英語で言うと

英語では

Someone has moved the gift box in the window display, and now it's hiding the cupcakes.