「ウィンドーディスプレイのギフトボックス、誰か動かしたみたい。カップケーキが隠れちゃってるよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Alguém mudou a caixa de presente de lugar na vitrine, e agora ela está escondendo os cupcakes.