「カウンターで注文できるかな？あの画面だと玉ねぎ抜きにできないんだけど。」を英語で言うと

英語では

Can we order at the counter? That screen won't let me leave out the onions.