カウンターで注文できるかな?あの画面だと玉ねぎ抜きにできないんだけど。

「カウンターで注文できるかな?あの画面だと玉ねぎ抜きにできないんだけど。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Dá pra pedir no balcão? Essa tela não me deixa tirar a cebola.

ほかの言語で「カウンターで注文できるかな?あの画面だと玉ねぎ抜きにできないんだけど。」