「グライダーが小さい飛行機に引っ張られている間が一番怖かった。ロープが外れたら、あとはもう静かそのもの。」を英語で言うと

英語では

I was terrified while we were being towed up behind that little plane, but once the glider let go of the rope, it was pure peace.