「シャンプーは低刺激のを使ってるの。ちょっとでも強いと頭皮がかゆくなっちゃうから。」を英語で言うと

英語では

I use a mild shampoo because anything stronger makes my scalp itch.