「ゼーおじさんのトング、20年のバーベキューですっかり曲がっちゃって、もう鶏のハツより小さいものは挟めないんだ。」を英語で言うと

英語では

Uncle Zé's tongs are bent from twenty years of barbecues, and they don't grip anything smaller than a chicken heart anymore.