「デリケートな服は洗濯ネットに入れてる。そうしないと洗濯機でボロボロになっちゃうんだよね。」を英語で言うと

英語では

I put the delicate things in a mesh bag, otherwise the machine chews them up.