「パスポートにほとんど印がつかないので、新しいスタンプ台を持ってきてもらえますか？」を英語で言うと

英語では

My stamp barely leaves a mark on the passport; could you get me a fresh ink pad?