フィリングがないと気づいたときには、彼女はもう生地をのばしていた。

「フィリングがないと気づいたときには、彼女はもう生地をのばしていた。」を英語で言うと

英語では

She'd already rolled out the dough when we realised we had no filling.

ほかの言語で「フィリングがないと気づいたときには、彼女はもう生地をのばしていた。」