「フィリング用のバターがほとんど残ってないから、もう一箱買ってくる。」を英語で言うと

英語では

There's barely enough butter left for the filling, so I'll buy another block.