「ホテルの朝ごはんにミニチュアのジャムの瓶が出てきて、いつも何個か持って帰っちゃう。」を英語で言うと

英語では

The hotel puts miniature jars of jam out at breakfast, and I always take a few home.