ボートには燃料を積んだし、クーラーボックスもいっぱい。あとは雨がやむのを待つだけ。

「ボートには燃料を積んだし、クーラーボックスもいっぱい。あとは雨がやむのを待つだけ。」を英語で言うと

英語では

The boat's fueled and the cooler's full, so now we just need the rain to stop.

ほかの言語で「ボートには燃料を積んだし、クーラーボックスもいっぱい。あとは雨がやむのを待つだけ。」