「マニキュアラックの赤系のボトル、見比べたいから一か所にまとめてくれる？」を英語で言うと

英語では

Put the reds together on the nail polish rack so I can compare them.