マンゴーを新聞紙にくるんで、熟すのを待ったの。おばあちゃんがよくやってたみたいに。

「マンゴーを新聞紙にくるんで、熟すのを待ったの。おばあちゃんがよくやってたみたいに。」を英語で言うと

英語では

I wrapped the mangoes in newspaper to ripen them, like my grandma used to.

ほかの言語で「マンゴーを新聞紙にくるんで、熟すのを待ったの。おばあちゃんがよくやってたみたいに。」