「事務室の人、もうみんな帰っちゃった？ルート変更の件で運転手が待ってるんだけど。」を英語で言うと

英語では

Has everyone in the administrative office gone home already? A driver is waiting for a route change.