「事務室の人、もうみんな帰っちゃった？ルート変更の件で運転手が待ってるんだけど。」の意味

事務室(じむしつ)の人(ひと)、もうみんな帰(かえ)っちゃった？ルート変更(へんこう)の件(けん)で運転手(うんてんしゅ)が待(ま)ってるんだけど。

Jimushitsu no hito, mō minna kaetchatta? Rūto henkō no ken de untenshu ga matteru n da kedo.